nagy épület különböző összekapcsolt helyiségekkel vagy egymással összefüggő épületcsoporttal; komplexum

The apartment complex has a swimming pool and a gym for residents. – A lakóparkban úszómedence és edzőterem áll a lakók rendelkezésére.

We visited a shopping complex with stores, restaurants, and a movie theater. – Meglátogattunk egy bevásárlóközpontot, ahol üzletek, éttermek és egy mozi is volt.

The office complex houses several businesses on different floors. – Az irodakomplexum különböző szinteken több vállalkozásnak ad otthont.

They built a new residential complex on the outskirts of town. – Új lakóparkot építettek a város szélén.

The industrial complex includes factories and warehouses. – Az ipari komplexum gyárakat és raktárakat foglal magában.

The university complex consists of classrooms, labs, and administrative offices. – Az egyetemi komplexum tantermekből, laboratóriumokból és adminisztratív irodákból áll.

The hospital complex has multiple wings for different medical departments. – A kórházkomplexumnak több szárnya van a különböző orvosi osztályok számára.

The housing complex has playgrounds and green spaces for families. – A lakópark játszóterekkel és zöldterületekkel várja a családokat.

The business complex is located in the downtown area. – Az üzleti komplexum a belvárosban található.

The government complex is where various government offices are located. – A kormányzati komplexumban különböző kormányhivatalok találhatók.

A Szókincsfejlesztő C1 – complex (főnév) bejegyzés először Bonaventura-én jelent meg.

valaminek a befejezése, amit éppen csinálunk vagy készítünk; elvégzés, véghezvitel, befejezés, teljesítés

The completion of the puzzle brought a sense of accomplishment. – A kirakós befejezése a beteljesülés érzését hozta.

She celebrated the completion of her painting by signing her name. – A festménye elkészültét azzal ünnepelte, hogy aláírta a nevét.

The project is nearing completion, and the team is excited to showcase it. – A projekt a befejezéshez közeledik, és a csapat izgatottan várja, hogy bemutathassa.

His graduation marked the successful completion of his studies. – A diploma megszerzése tanulmányainak sikeres befejezését jelentette.

The completion of the marathon was a personal achievement for her. – A maraton teljesítése személyes eredmény volt számára.

The completion of the paperwork is essential before the deadline. – A papírok kitöltése elengedhetetlen a határidő lejárta előtt.

The completion of the renovation transformed the old house into a beautiful home. – A felújítás befejeztével a régi ház gyönyörű otthonná változott.

The construction company is working diligently to ensure the timely completion of the building. – A kivitelező cég szorgalmasan dolgozik azon, hogy az épület időben elkészüljön.

The completion of the contract signifies the beginning of a new partnership. – A szerződés megkötése egy új partnerség kezdetét jelenti.

The artist was recognized for the creative completion of the public mural. – A művész elismerésben részesült a köztéri falfestmény kreatív kivitelezéséért.

A Szókincsfejlesztő C1 – completion (főnév) bejegyzés először Bonaventura-én jelent meg.

különböző helyekről információkat gyűjt, és azokat könyvbe, jelentésbe vagy listába rendezi; összeállít

The librarian compiled a list of recommended books for teenagers. – A könyvtáros összeállított egy listát a tinédzsereknek ajánlott könyvekről.

She compiled data from various sources for her research project. – Kutatási projektjéhez különböző forrásokból gyűjtött adatokat.

The teacher compiled a list of vocabulary words for the students to study. – A tanár összeállított egy listát a tanulók számára tanulandó szavakról.

The journalist compiled a report on the impact of climate change. – Az újságíró jelentést állított össze az éghajlatváltozás hatásairól.

He compiled a portfolio of his artwork to submit to art schools. – Összeállított egy portfóliót a műveiből, hogy beadja a művészeti iskoláknak.

The secretary compiled the meeting minutes for distribution to attendees. – A titkár összeállította az ülés jegyzőkönyvét a résztvevőknek való szétosztás céljából.

She compiled a recipe book with dishes from different cultures. – Összeállított egy receptkönyvet különböző kultúrák ételeiből.

The historian compiled historical documents into a comprehensive archive. – A történész történelmi dokumentumokat állított össze egy átfogó archívumba.

He compiled statistics on crime rates in the city for the annual report. – Összeállította a város bűnözési statisztikáit az éves jelentéshez.

The company compiled customer feedback to improve their products. – A vállalat összegyűjtötte a vásárlói visszajelzéseket, hogy javíthassa termékeit.

/az ófrancia ‘compiler’ = ‘összeállítani, összegyűjteni’ szóból származik/

A Szókincsfejlesztő C1 – compile (ige) bejegyzés először Bonaventura-én jelent meg.

képes valamit jól csinálni; hozzáértő, kompetens

She’s a competent pianist who can play a variety of genres. – Hozzáértő zongorista, aki sokféle műfajban tud játszani.

The mechanic is highly competent in repairing all types of vehicles. – A szerelő nagy szakértelemmel rendelkezik minden típusú jármű javításában.

He’s a competent cook and can prepare delicious meals from scratch. – Hozzáértő szakács, és képes finom ételeket készíteni a semmiből.

The nurse is competent at administering injections with minimal discomfort. – A nővér ért az injekciók beadásához, minimális kellemetlenséggel.

The teacher’s competent guidance helped the students excel in their studies. – A tanár hozzáértő irányítása segítette a diákokat abban, hogy tanulmányaikban kiemelkedő teljesítményt nyújtsanak.

The software engineer is competent in multiple programming languages. – A szoftvermérnök több programozási nyelvben is jártas.

The team of engineers proved to be highly competent in solving complex problems. – A mérnökcsapat rendkívül kompetensnek bizonyult az összetett problémák megoldásában.

The lawyer is competent in handling a wide range of legal cases. – Az ügyvéd a jogi ügyek széles körének kezelésében kompetens.

Her competent leadership led the team to complete the project ahead of schedule. – Hozzáértő vezetése révén a csapat a projektet a tervezett határidő előtt befejezte.

The surgeon is known for being competent and precise in delicate procedures. – A sebész arról ismert, hogy hozzáértő és precíz a kényes eljárásokban.

/az ófrancia ‘competent’ = ‘elegendő, megfelelő’ szóból származik/

A Szókincsfejlesztő C1 – competent (melléknév) bejegyzés először Bonaventura-én jelent meg.

az a képesség, hogy valamit jól csináljunk; hozzáértés, szaktudás, kompetencia, szakértelem, jártasság

Her competence in mathematics earned her top grades in school. – A matematikában való jártassága miatt kapta a legjobb jegyeket az iskolában.

The job interview focused on assessing the candidate’s technical competence. – Az állásinterjú a jelölt műszaki kompetenciájának felmérésére összpontosított.

Effective communication is a key competence for success in any field. – A hatékony kommunikáció minden területen a siker kulcskompetencia.

The chef’s culinary competence is evident in the delicious dishes they create. – A séfek kulináris szakértelme nyilvánvaló az általuk készített ízletes ételekben.

The workshop aimed to enhance participants’ competence in time management. – A workshop célja a résztvevők időgazdálkodási kompetenciájának fejlesztése volt.

The employee’s competence in problem-solving led to innovative solutions. – A munkavállaló problémamegoldó kompetenciája innovatív megoldásokhoz vezetett.

He demonstrated his competence in leadership by guiding the team through challenges. – A csapat kihívásokon való átvezetésével bizonyította vezetői kompetenciáját.

The surgeon’s competence in performing delicate surgeries is widely recognized. – A sebész kompetenciája a kényes műtétek elvégzésében széles körben elismert.

The project manager’s competence in multitasking ensured the project’s timely completion. – A projektmenedzser multitasking-képessége biztosította a projekt időben történő befejezését.

The athlete’s competence in various sports made them a versatile competitor. – A sportolót a különböző sportágakban való jártassága tette sokoldalú versenyzővé.

/a latin ‘competentia’ = ‘találkozás, egyetértés, szimmetria’ szóból származik/

A Szókincsfejlesztő C1 – competence (főnév) (competency is) bejegyzés először Bonaventura-én jelent meg.

Az ilyen ember könnyen dühös és bosszús lesz; rosszkedvű, zsémbes, zsörtölődő, összeférhetetlen

My boss is always in a bad-tempered mood when he hasn’t had his morning coffee. – A főnököm mindig rosszkedvű, ha nem ivott reggeli kávét.

She’s very bad-tempered if she doesn’t get enough sleep. – Nagyon rosszkedvű, ha nem alszik eleget.

The old man down the street is known for being bad-tempered with the neighborhood kids. – Az öregember az utcában arról híres, hogy rosszindulatú a környékbeli gyerekekkel.

I try to avoid talking to my neighbor when she’s in a bad-tempered mood. – Igyekszem elkerülni, hogy a szomszédommal beszélgessek, amikor rosszkedvű.

The cashier was bad-tempered with customers who were taking too long to make their purchases. – A pénztáros rosszkedvű volt a vásárlókkal, akiknek túl sokáig tartott a vásárlás.

He can be quite bad-tempered when he’s under a lot of stress. – Elég rosszkedvű tud lenni, ha nagy stressz éri.

The flight attendant was bad-tempered with passengers who were not following the safety rules. – A légiutas-kísérő rosszkedvű volt a biztonsági szabályokat be nem tartó utasokkal szemben.

The coach was bad-tempered with the team after they lost the game. – Az edző rosszkedvű volt a csapattal a vesztes meccs után.

She’s been bad-tempered ever since her car broke down on the way to work. – Rosszkedvű, mióta lerobbant az autója munkába menet.

The boss was known for being bad-tempered and it made the workplace a difficult environment to work in. – A főnök arról volt ismert, hogy rosszindulatú, és emiatt nehéz volt a munkahelyen dolgozni.

A Szókincsfejlesztő B2 – bad-tempered (melléknév) bejegyzés először Bonaventura-én jelent meg.

tudja, hogy valami létezik, vagy ismeretekkel vagy tapasztalatokkal rendelkezik egy adott dologról; tudatos

She became aware of the noise coming from the other room. – A másik szobából érkező zajra lett figyelmes.

He wasn’t aware that the meeting had been rescheduled. – Nem tudott arról, hogy a találkozót átütemezték.

Are you aware of the dangers associated with this activity? – Tisztában van az ezzel a tevékenységgel járó veszélyekkel?

She’s aware of her limitations but is determined to improve. – Tisztában van a korlátaival, de eltökélt szándéka, hogy fejlődjön.

He’s not fully aware of the consequences of his actions. – Nincs teljesen tisztában tettei következményeivel.

We need to be aware of our surroundings at all times. – Mindig tisztában kell lennünk a környezetünkkel.

They weren’t aware of the extent of the problem until recently. – Egészen a közelmúltig nem voltak tisztában a probléma mértékével.

I am well aware of the challenges that lie ahead. – Tisztában vagyok az előttünk álló kihívásokkal.

She wasn’t aware that the store closed early on Sundays. – Nem tudta, hogy az üzlet vasárnap korán bezár.

He’s become more aware of his health since starting his exercise routine. – Amióta elkezdett edzeni, sokkal jobban odafigyel az egészségére.

/a késő óangol ‘gewær’ = ‘éber’ szóból származik/

A Szókincsfejlesztő B2 – aware (melléknév) bejegyzés először Bonaventura-én jelent meg.

pénzt vagy díjat adományoz hivatalos döntést követően; jutalmaz, díjaz, kitüntet, ítél, megítél

The Nobel Prize Committee will award the Nobel Peace Prize to the winner next month. – A Nobel-díj Bizottság a jövő hónapban ítéli oda a Nobel-békedíjat a győztesnek.

The judges decided to award first place to the youngest competitor in the spelling bee. – A zsűri úgy döntött, hogy az első helyet a helyesírási verseny legfiatalabb versenyzőjének ítéli oda.

The Academy of Motion Picture Arts and Sciences will award the Oscar for Best Picture this Sunday. – A Filmművészeti és Filmtudományi Akadémia vasárnap ítéli oda a legjobb filmnek járó Oscar-díjat.

The scholarship committee will award five $10,000 scholarships to deserving students. – Az ösztöndíjbizottság öt 10 000 dolláros ösztöndíjat ítél oda az arra érdemes diákoknak.

The company decided to award a bonus to all employees who met their performance goals. – A vállalat úgy döntött, hogy bónuszt ad minden olyan alkalmazottnak, aki teljesítette a teljesítménycélokat.

The city council voted to award the construction contract to the lowest bidder. – A városi tanács megszavazta, hogy az építési szerződést a legalacsonyabb ajánlatot tevőnek ítéli oda.

The jury took only a few hours to award a verdict in the high-profile trial. – Az esküdtszéknek mindössze néhány óra kellett ahhoz, hogy ítéletet hozzon a nagy horderejű perben.

The Olympic Committee will award gold, silver, and bronze medals to the top three finishers in each event. – Az Olimpiai Bizottság minden versenyszámban arany-, ezüst- és bronzérmet ad az első három helyezettnek.

The university will award honorary degrees to three distinguished alumni at the commencement ceremony. – Az egyetem a diplomaosztó ünnepségen három kiváló öregdiáknak adományoz tiszteletbeli diplomát.

The government will award grants to innovative startups that are working on cutting-edge technologies. – A kormány olyan innovatív startupoknak ítél oda támogatásokat, amelyek élvonalbeli technológiákon dolgoznak.

/az ó-északfrancia ‘eswarder’ = ‘dönteni, ítélkezni, véleményt mondani’ szóból származik/

A Szókincsfejlesztő B2 – award (ige) bejegyzés először Bonaventura-én jelent meg.

díj vagy pénzösszeg, amelyet egy hivatalos döntés nyomán kap valaki; jutalmazás, díj, kitüntetés, jutalom, döntés, ítélet

The Nobel Peace Prize is one of the most prestigious awards in the world. – A Nobel-békedíj a világ egyik legrangosabb kitüntetése.

She received an award for her outstanding academic performance. – Kiemelkedő tanulmányi teljesítményéért díjat kapott.

The company won an award for its innovative approach to sustainability. – A vállalat díjat nyert a fenntarthatóság innovatív megközelítéséért.

He was honored with an award for his years of service to the community. – A közösség szolgálatában eltöltött éveiért kitüntetésben részesült.

The team was presented with an award for winning the championship. – A csapatot díjazták a bajnokság megnyeréséért.

She was thrilled to receive an award for her debut novel. – Nagyon örült, hogy díjat kapott debütáló regényéért.

The Grammy Awards recognize excellence in the music industry. – A Grammy-díjjal a zeneipar kiválóságait ismerik el.

The film won multiple awards at the Cannes Film Festival. – A film több díjat is nyert a Cannes-i Filmfesztiválon.

He was nominated for an award for his role in the Broadway play. – A Broadway-darabban játszott szerepéért díjra jelölték.

The organization established an award to recognize contributions to science and technology. – A szervezet díjat alapított a tudományhoz és a technológiához való hozzájárulás elismerésére.

A Szókincsfejlesztő B2 – award (főnév) bejegyzés először Bonaventura-én jelent meg.

az a tény, hogy valamit meg lehet vásárolni, használni vagy elérni, vagy az, hogy mennyire lehet ezeket megtenni; hozzáférhetőség, rendelkezésre állás

The availability of fresh produce depends on the season and location. – A friss termékek elérhetősége az évszaktól és a helytől függ.

The hotel’s availability during the holiday season is limited due to high demand. – A szálloda elérhetősége az ünnepi szezonban a nagy kereslet miatt korlátozott.

Availability of parking spaces in the city center is scarce. – A városközpontban kevés parkolóhely áll rendelkezésre.

The availability of internet access in rural areas remains a concern. – Az internet-hozzáférés elérhetősége a vidéki területeken továbbra is aggodalomra ad okot.

The availability of public transportation options influences people’s commuting choices. – A tömegközlekedési lehetőségek elérhetősége befolyásolja az emberek ingázási döntéseit.

The store is known for its wide availability of organic products. – Az áruház a biotermékek széles választékáról ismert.

The availability of affordable housing in the area has been declining. – A térségben egyre kevesebb megfizethető lakás áll rendelkezésre.

The availability of skilled labor affects the growth of industries. – A szakképzett munkaerő rendelkezésre állása befolyásolja az iparágak növekedését.

Availability of tickets for the concert is subject to change. – A koncertre szóló jegyek elérhetősége változhat.

The availability of clean drinking water is a basic necessity. – A tiszta ivóvíz elérhetősége alapvető szükséglet.

A Szókincsfejlesztő B2 – availability (főnév) bejegyzés először Bonaventura-én jelent meg.