nagy épület különböző összekapcsolt helyiségekkel vagy egymással összefüggő épületcsoporttal; komplexum

The apartment complex has a swimming pool and a gym for residents. – A lakóparkban úszómedence és edzőterem áll a lakók rendelkezésére.

We visited a shopping complex with stores, restaurants, and a movie theater. – Meglátogattunk egy bevásárlóközpontot, ahol üzletek, éttermek és egy mozi is volt.

The office complex houses several businesses on different floors. – Az irodakomplexum különböző szinteken több vállalkozásnak ad otthont.

They built a new residential complex on the outskirts of town. – Új lakóparkot építettek a város szélén.

The industrial complex includes factories and warehouses. – Az ipari komplexum gyárakat és raktárakat foglal magában.

The university complex consists of classrooms, labs, and administrative offices. – Az egyetemi komplexum tantermekből, laboratóriumokból és adminisztratív irodákból áll.

The hospital complex has multiple wings for different medical departments. – A kórházkomplexumnak több szárnya van a különböző orvosi osztályok számára.

The housing complex has playgrounds and green spaces for families. – A lakópark játszóterekkel és zöldterületekkel várja a családokat.

The business complex is located in the downtown area. – Az üzleti komplexum a belvárosban található.

The government complex is where various government offices are located. – A kormányzati komplexumban különböző kormányhivatalok találhatók.

A Szókincsfejlesztő C1 – complex (főnév) bejegyzés először Bonaventura-én jelent meg.

valaminek a befejezése, amit éppen csinálunk vagy készítünk; elvégzés, véghezvitel, befejezés, teljesítés

The completion of the puzzle brought a sense of accomplishment. – A kirakós befejezése a beteljesülés érzését hozta.

She celebrated the completion of her painting by signing her name. – A festménye elkészültét azzal ünnepelte, hogy aláírta a nevét.

The project is nearing completion, and the team is excited to showcase it. – A projekt a befejezéshez közeledik, és a csapat izgatottan várja, hogy bemutathassa.

His graduation marked the successful completion of his studies. – A diploma megszerzése tanulmányainak sikeres befejezését jelentette.

The completion of the marathon was a personal achievement for her. – A maraton teljesítése személyes eredmény volt számára.

The completion of the paperwork is essential before the deadline. – A papírok kitöltése elengedhetetlen a határidő lejárta előtt.

The completion of the renovation transformed the old house into a beautiful home. – A felújítás befejeztével a régi ház gyönyörű otthonná változott.

The construction company is working diligently to ensure the timely completion of the building. – A kivitelező cég szorgalmasan dolgozik azon, hogy az épület időben elkészüljön.

The completion of the contract signifies the beginning of a new partnership. – A szerződés megkötése egy új partnerség kezdetét jelenti.

The artist was recognized for the creative completion of the public mural. – A művész elismerésben részesült a köztéri falfestmény kreatív kivitelezéséért.

A Szókincsfejlesztő C1 – completion (főnév) bejegyzés először Bonaventura-én jelent meg.

különböző helyekről információkat gyűjt, és azokat könyvbe, jelentésbe vagy listába rendezi; összeállít

The librarian compiled a list of recommended books for teenagers. – A könyvtáros összeállított egy listát a tinédzsereknek ajánlott könyvekről.

She compiled data from various sources for her research project. – Kutatási projektjéhez különböző forrásokból gyűjtött adatokat.

The teacher compiled a list of vocabulary words for the students to study. – A tanár összeállított egy listát a tanulók számára tanulandó szavakról.

The journalist compiled a report on the impact of climate change. – Az újságíró jelentést állított össze az éghajlatváltozás hatásairól.

He compiled a portfolio of his artwork to submit to art schools. – Összeállított egy portfóliót a műveiből, hogy beadja a művészeti iskoláknak.

The secretary compiled the meeting minutes for distribution to attendees. – A titkár összeállította az ülés jegyzőkönyvét a résztvevőknek való szétosztás céljából.

She compiled a recipe book with dishes from different cultures. – Összeállított egy receptkönyvet különböző kultúrák ételeiből.

The historian compiled historical documents into a comprehensive archive. – A történész történelmi dokumentumokat állított össze egy átfogó archívumba.

He compiled statistics on crime rates in the city for the annual report. – Összeállította a város bűnözési statisztikáit az éves jelentéshez.

The company compiled customer feedback to improve their products. – A vállalat összegyűjtötte a vásárlói visszajelzéseket, hogy javíthassa termékeit.

/az ófrancia ‘compiler’ = ‘összeállítani, összegyűjteni’ szóból származik/

A Szókincsfejlesztő C1 – compile (ige) bejegyzés először Bonaventura-én jelent meg.

képes valamit jól csinálni; hozzáértő, kompetens

She’s a competent pianist who can play a variety of genres. – Hozzáértő zongorista, aki sokféle műfajban tud játszani.

The mechanic is highly competent in repairing all types of vehicles. – A szerelő nagy szakértelemmel rendelkezik minden típusú jármű javításában.

He’s a competent cook and can prepare delicious meals from scratch. – Hozzáértő szakács, és képes finom ételeket készíteni a semmiből.

The nurse is competent at administering injections with minimal discomfort. – A nővér ért az injekciók beadásához, minimális kellemetlenséggel.

The teacher’s competent guidance helped the students excel in their studies. – A tanár hozzáértő irányítása segítette a diákokat abban, hogy tanulmányaikban kiemelkedő teljesítményt nyújtsanak.

The software engineer is competent in multiple programming languages. – A szoftvermérnök több programozási nyelvben is jártas.

The team of engineers proved to be highly competent in solving complex problems. – A mérnökcsapat rendkívül kompetensnek bizonyult az összetett problémák megoldásában.

The lawyer is competent in handling a wide range of legal cases. – Az ügyvéd a jogi ügyek széles körének kezelésében kompetens.

Her competent leadership led the team to complete the project ahead of schedule. – Hozzáértő vezetése révén a csapat a projektet a tervezett határidő előtt befejezte.

The surgeon is known for being competent and precise in delicate procedures. – A sebész arról ismert, hogy hozzáértő és precíz a kényes eljárásokban.

/az ófrancia ‘competent’ = ‘elegendő, megfelelő’ szóból származik/

A Szókincsfejlesztő C1 – competent (melléknév) bejegyzés először Bonaventura-én jelent meg.

az a képesség, hogy valamit jól csináljunk; hozzáértés, szaktudás, kompetencia, szakértelem, jártasság

Her competence in mathematics earned her top grades in school. – A matematikában való jártassága miatt kapta a legjobb jegyeket az iskolában.

The job interview focused on assessing the candidate’s technical competence. – Az állásinterjú a jelölt műszaki kompetenciájának felmérésére összpontosított.

Effective communication is a key competence for success in any field. – A hatékony kommunikáció minden területen a siker kulcskompetencia.

The chef’s culinary competence is evident in the delicious dishes they create. – A séfek kulináris szakértelme nyilvánvaló az általuk készített ízletes ételekben.

The workshop aimed to enhance participants’ competence in time management. – A workshop célja a résztvevők időgazdálkodási kompetenciájának fejlesztése volt.

The employee’s competence in problem-solving led to innovative solutions. – A munkavállaló problémamegoldó kompetenciája innovatív megoldásokhoz vezetett.

He demonstrated his competence in leadership by guiding the team through challenges. – A csapat kihívásokon való átvezetésével bizonyította vezetői kompetenciáját.

The surgeon’s competence in performing delicate surgeries is widely recognized. – A sebész kompetenciája a kényes műtétek elvégzésében széles körben elismert.

The project manager’s competence in multitasking ensured the project’s timely completion. – A projektmenedzser multitasking-képessége biztosította a projekt időben történő befejezését.

The athlete’s competence in various sports made them a versatile competitor. – A sportolót a különböző sportágakban való jártassága tette sokoldalú versenyzővé.

/a latin ‘competentia’ = ‘találkozás, egyetértés, szimmetria’ szóból származik/

A Szókincsfejlesztő C1 – competence (főnév) (competency is) bejegyzés először Bonaventura-én jelent meg.

pénzt fizet valakinek valami elveszett vagy megrongálódott dologért vagy valamilyen problémáért cserébe; kártérít, kártérítést ad

The insurance company compensated us for the damage to our car. – A biztosító társaság megtérítette az autónkban keletkezett kárt.

The airline compensated passengers for the delay with vouchers for future flights. – A légitársaság a késésért az utasokat a jövőbeni járatokra szóló utalványokkal kárpótolta.

The company compensated the workers for the overtime they had to work. – A vállalat kompenzálta a dolgozókat a túlórákért.

He compensated the homeowner for the broken window. – Kárpótolta a lakástulajdonost a betört ablakért.

The restaurant compensated the customer for the unsatisfactory meal.  – Az étterem kártalanította a vendéget a nem megfelelő ételért.

The government compensated the farmers for the loss of crops due to the drought. – A kormány kártalanította a gazdákat az aszály miatti terméskiesésért.

The company compensated the customers for the defective products. – A vállalat kártalanította a vásárlókat a hibás termékekért.

The landlord compensated the tenants for the inconvenience caused by the renovations. – A bérbeadó kártalanította a bérlőket a felújítás okozta kellemetlenségekért.

The hotel compensated the guests for the noisy construction next door. – A szálloda kompenzálta a vendégeket a szomszédos zajos építkezés miatt.

The court ordered the defendant to compensate the victim for medical expenses. – A bíróság kötelezte az alperest, hogy térítse meg a sértett orvosi költségeit.

/a latin ‘compensare’ = ‘egy dolgot (egy másikhoz képest) mérlegelni’ szóból származik/

A Szókincsfejlesztő C1 – compensate (ige) bejegyzés először Bonaventura-én jelent meg.

képes valamivel vagy valakivel együtt létezni, élni vagy sikeresen dolgozni; összeegyeztethető, összeillő, kompatibilis

Jane and I are very compatible; we get along well together. – Jane és én nagyon jól összeillünk, jól kijövünk egymással.

The new software update is compatible with older operating systems. – Az új szoftverfrissítés kompatibilis a régebbi operációs rendszerekkel.

Sarah’s easygoing personality makes her compatible with almost anyone. – Sarah laza személyisége szinte bárkivel kompatibilissé teszi.

Their different schedules make it hard for them to find compatible times to meet. – Különböző időbeosztásuk miatt nehéz összeegyeztethető időpontot találniuk a találkozásra.

The roommates are not compatible because they have conflicting lifestyles. – A lakótársak nem férnek össze, mert ellentétes az életmódjuk.

These two chemicals are not compatible and should not be mixed. – Ez a két vegyszer nem kompatibilis, és nem szabad keverni.

A strong friendship is built on compatible values and interests. – Egy erős barátság kompatibilis értékekre és érdeklődési körre épül.

The job candidate’s skills are compatible with the requirements of the position. – A pályázó képességei megfelelnek a pozíció követelményeinek.

The new employee is trying to be compatible with the company’s culture. – Az új alkalmazott igyekszik megfelelni a vállalati kultúrának.

Compatibility between different versions of software is crucial for smooth operation. – A szoftverek különböző verziói közötti kompatibilitás elengedhetetlen a zökkenőmentes működéshez.

A Szókincsfejlesztő C1 – compatible (melléknév) bejegyzés először Bonaventura-én jelent meg.

valami máshoz képest; viszonylag

This smartphone is comparatively cheaper than the other models in the market. – Ez az okostelefon viszonylag olcsóbb, mint a piacon kapható többi modell.

The new regulations have made the process of obtaining a license comparatively easier. – Az új szabályozás viszonylag egyszerűbbé tette az engedély megszerzésének folyamatát.

The traffic in this town is comparatively lighter during weekends. – A város forgalma hétvégén viszonylag kisebb.

She found the online course to be comparatively more convenient than attending classes in person. – Az online tanfolyamot viszonylag kényelmesebbnek találta, mint a személyes részvételt az órákon.

The restaurant’s portion sizes are comparatively larger than those of other eateries. – Az étterem adagjai viszonylag nagyobbak, mint más éttermeké.

The temperature here is comparatively milder than in the northern regions. – A hőmérséklet itt viszonylag enyhébb, mint az északi régiókban.

The noise level in this neighborhood is comparatively lower during the evenings. – A zajszint ezen a környéken viszonylag alacsonyabb az esti órákban.

The cost of living in this city is comparatively higher due to its urban environment. – A megélhetési költségek ebben a városban a városi környezet miatt viszonylag magasabbak.

His approach to problem-solving is comparatively more methodical than his colleagues’. – A problémamegoldáshoz való hozzáállása viszonylag módszeresebb, mint a kollégáié.

The quality of service at this hotel is comparatively better than at nearby establishments. – A szolgáltatás minősége ebben a szállodában viszonylag jobb, mint a közeli szálláshelyeken.

A Szókincsfejlesztő C1 – comparatively (határozószó) bejegyzés először Bonaventura-én jelent meg.

méretben, mennyiségben vagy minőségben hasonló valami máshoz; hasonló, összehasonlítható

The price of this brand is comparable to that of the competitor’s product. – Ennek a márkának az ára összehasonlítható a versenytárs termékével.

The new smartphone’s camera quality is comparable to that of professional cameras. – Az új okostelefon kamerájának minősége a professzionális kamerákéhoz hasonlítható.

The two houses are comparable in size and layout, making it hard to choose between them. – A két ház mérete és elrendezése hasonló, így nehéz választani közöttük.

Her academic achievements are comparable to those of her older sister. – Tanulmányi eredményei idősebb nővéréhez hasonlíthatók.

The performance of the new computer processor is comparable to high-end models. – Az új számítógépes processzor teljesítménye a csúcskategóriás modellekhez hasonlítható.

The climate in this region is comparable to that of a tropical paradise. – A régió éghajlata egy trópusi paradicsoméhoz hasonlítható.

The taste of this dish is comparable to the traditional recipe from the chef’s homeland. – Ennek az ételnek az íze a séf hazájának hagyományos receptjéhez hasonlítható.

The athlete’s speed is comparable to that of top runners in the world. – A sportoló sebessége a világ élvonalbeli futóihoz hasonlítható.

The project’s complexity is comparable to the challenges faced by the research team. – A projekt összetettsége összemérhető a kutatócsoport előtt álló kihívásokkal.

The durability of this material is comparable to the more expensive alternatives. – Ennek az anyagnak a tartóssága összehasonlítható a drágább alternatívákéval.

/a latin ‘comparabilis’ = ‘összehasonlítható’ szóból származik/

A Szókincsfejlesztő C1 – comparable (melléknév) bejegyzés először Bonaventura-én jelent meg.

gyakran vagy rendszerint; általában, rendszerint, szokás szerint

She commonly eats breakfast at 7 a.m. – Általában reggel 7 órakor reggelizik.

They commonly visit their grandparents on weekends. – Hétvégenként általában meglátogatják a nagyszüleiket.

It commonly rains in this region during the spring. – Ebben a régióban tavasszal gyakran esik az eső.

He commonly forgets his keys before leaving the house. – Gyakran elfelejti a kulcsait, mielőtt elhagyja a házat.

Cats commonly sleep for long hours during the day. – A macskák általában hosszú órákat alszanak napközben.

Students commonly use laptops for their studies nowadays. – A diákok manapság általában laptopokat használnak tanulmányaikhoz.

People commonly take photos with their smartphones. – Az emberek általában okostelefonjaikkal készítenek fényképeket.

Birds commonly migrate south for the winter. – A madarak télire általában délre vonulnak.

I commonly see him jogging in the park. – Gyakran látom őt kocogni a parkban.

A Szókincsfejlesztő C1 – commonly (határozószó) bejegyzés először Bonaventura-én jelent meg.