arrest /əˈrest/ (ige)
Ha a rendőrség ezt teszi valakivel, akkor elviszik, hogy kikérdezzék olyan bűncselekmény, amelyet esetleg elkövetett; letartóztat
The police arrested the suspect for shoplifting. – A rendőrség letartóztatta a gyanúsítottat bolti lopás miatt.
They arrested the burglar in the act of breaking into the house. – Letartóztatták a betörőt, aki éppen betört a házba.
She was arrested for driving under the influence of alcohol. – Letartóztatták alkoholos befolyásoltság alatt történő vezetésért.
The officers arrested the drug dealer during a sting operation. – A rendőrök egy csapdaakció során letartóztatták a kábítószer-kereskedőt.
He was arrested for assaulting a police officer. – Letartóztatták, mert megtámadott egy rendőrtisztet.
The authorities arrested the suspect after a lengthy investigation. – A hatóságok hosszas nyomozás után letartóztatták a gyanúsítottat.
The police arrested the suspect based on eyewitness testimony. – A rendőrség szemtanúk vallomása alapján tartóztatta le a gyanúsítottat.
They arrested the suspect for possession of illegal firearms. – A gyanúsítottat illegális lőfegyverek birtoklása miatt letartóztatták.
She was arrested for trespassing on private property. – Magánterületre való behatolásért letartóztatták.
The police arrested the suspect for vandalism in the park. – A rendőrség letartóztatta a gyanúsítottat a parkban elkövetett garázdaság miatt.
/az ófrancia ‘arester’ = ‘maradni, megállítani’ szóból származik/
