admiration /ˌæd.mɪˈreɪ.ʃən/ (főnév)

a csodálat érzése valaki vagy valami iránt; csodálat

She had great admiration for her grandmother’s strength and resilience. – Nagyon csodálta nagymamája erejét és kitartását.

He expressed his admiration for the artist’s unique style. – Kifejezte csodálatát a művész egyedi stílusa iránt.

The team’s performance earned the admiration of the coach. – A csapat teljesítménye kivívta az edző csodálatát.

Her hard work and dedication inspired admiration from her colleagues. – Kemény munkája és elkötelezettsége csodálatot váltott ki kollégáiból.

He felt a sense of admiration for the volunteer’s selflessness. – Csodálatot érzett az önkéntes önzetlensége iránt.

The audience’s admiration for the singer was evident in their enthusiastic applause. – A közönség rajongása az énekesnő iránt a lelkes tapsban nyilvánult meg.

She earned the admiration of her peers with her exceptional leadership skills. – Kivételes vezetői képességeivel kivívta társai csodálatát.

His success in overcoming challenges won him the admiration of many. – A kihívások leküzdésében elért sikerei sokak csodálatát kivívták.

The beauty of the sunset filled her with admiration for nature’s wonders. – A naplemente szépsége csodálattal töltötte el a természet csodái iránt.

The athlete’s record-breaking performance was met with admiration from sports fans around the world. – A sportoló rekordot jelentő teljesítményét világszerte csodálattal fogadták a sportrajongók.

/az ófrancia ‘admiration’ = ‘csodálkozás, meglepetés’ szóból < a latin ‘admirationem’ = ‘csodálkozás, csodálat’ szóból származik/