admittedly /ədˈmɪt.ɪd.li/ (határozószó)
akkor használjuk, amikor elfogadjuk, hogy valami igaz, különösen akaratlanul; kétségkívül, bevallottan
Admittedly, I was wrong about the date of the meeting. – Bevallom, tévedtem a találkozó időpontját illetően.
The weather is nice, admittedly, but it’s still too hot for me. – Az időjárás ugyan szép, de nekem még mindig túl meleg van.
Admittedly, I don’t know much about the topic, but I’m willing to learn. – Bevallom, nem sokat tudok a témáról, de hajlandó vagyok tanulni.
The movie was a bit slow at first, admittedly, but it picked up towards the end. – A film az elején kicsit lassú volt, de a vége felé felpörgött.
Admittedly, he’s not the most qualified person for the job, but he’s the only one available. – Igaz, nem ő a legalkalmasabb személy a munkára, de ő az egyetlen, aki rendelkezésre áll.
The food was a little bit too spicy for my taste, admittedly, but it was still delicious. – Az ételek az én ízlésemnek egy kicsit túl fűszeresek voltak, bevallom, de így is nagyon finomak voltak.
Admittedly, the team didn’t perform well in the first half, but they made a comeback in the second. – Igaz, az első félidőben nem teljesített jól a csapat, de a másodikban visszatértek.
I haven’t been keeping up with the news lately, admittedly, but I heard there was a big event yesterday. – Bevallom, mostanában nem követem a híreket, de úgy hallottam, hogy tegnap volt egy nagy esemény.
Admittedly, the dress is a bit too formal for the occasion, but I still like it. – Bevallom, a ruha egy kicsit túl hivatalos az alkalomhoz, de még mindig tetszik.
The book was a bit hard to follow, admittedly, but it was still an interesting read. – Bevallom, a könyvet egy kicsit nehéz volt követni, de így is érdekes olvasmány volt.