astonishment /əˈstɒn.ɪʃ.mənt/ (főnév)

nagyon nagy meglepetés; csodálkozás, meglepetés, megdöbbenés

I stared at the painting in astonishment, unable to believe what I was seeing. – Döbbenten bámultam a festményt, képtelen voltam elhinni, amit láttam.

Her sudden appearance at the party caused astonishment among the guests. – Hirtelen megjelenése a partin meghökkenést váltott ki a vendégek körében.

The magician’s trick left the audience in astonishment. – A bűvész trükkje ámulatba ejtette a közönséget.

To his astonishment, he found the missing key in his pocket all along. – Meglepetésére a hiányzó kulcsot végig a zsebében találta.

The news of their engagement was met with astonishment by their friends and family. – Az eljegyzésük hírét barátaik és családtagjaik megdöbbenéssel fogadták.

The sight of the sunset over the ocean filled me with astonishment. – Az óceán feletti naplemente látványa ámulattal töltött el.

The athlete’s record-breaking performance left the crowd in utter astonishment. – A sportoló rekordot jelentő teljesítménye teljesen elképesztette a közönséget.

The teacher looked at the student’s test in astonishment at how well they had done. – A tanár megdöbbenve nézte a diákok tesztjét, hogy milyen jól teljesítettek.

The discovery of a rare bird species in the park caused astonishment among the local community. – Egy ritka madárfaj felfedezése a parkban megdöbbenést keltett a helyi közösségben.

The astonishing plot twist in the movie left me in complete astonishment. – A film meghökkentő fordulatai teljesen elképesztettek.