annoyance /əˈnɔɪ.əns/ (főnév)

a bosszúság érzése vagy állapota; bosszúság

His constant tapping on the desk caused me great annoyance during the meeting. – Az állandó kopogtatása az asztalon nagy bosszúságot okozott nekem a megbeszélés alatt.

The repetitive noise from the construction work outside was a source of annoyance. – A kinti építési munkálatok ismétlődő zaja bosszúságot okozott.

She tried to hide her annoyance when the train was delayed for the third time. – Megpróbálta leplezni bosszúságát, amikor a vonat harmadszor is késett.

He couldn’t hide his annoyance at the slow progress of the project. – Nem tudta leplezni bosszúságát a projekt lassú előrehaladása miatt.

The constant interruptions were causing increasing annoyance among the participants. – Az állandó megszakítások egyre nagyobb bosszúságot okoztak a résztvevőknek.

She sighed in annoyance when her computer froze for the third time that day. – Bosszúsan felsóhajtott, amikor a számítógépe aznap már harmadszor fagyott le.

He expressed his annoyance with a furrowed brow and a deep exhale. – Bosszúságát összeráncolt szemöldökkel és egy mély kifújással fejezte ki.

The persistent telemarketing calls were becoming a major annoyance. – Az állandó telemarketinges hívások kezdtek nagyon zavaróvá válni.

The long wait at the doctor’s office was a source of annoyance for many patients. – A hosszú várakozás az orvosi rendelőben sok beteg számára bosszúságot okozott.

She vented her annoyance by writing a strongly worded complaint letter. – Bosszúságának egy határozottan megfogalmazott panaszlevéllel adott hangot.