audition /ɔːˈdɪʃ.ən/ (főnév)

egy rövid előadás, amelyet egy színész, zenész, táncos stb. ad annak érdekében, hogy megmutassa, hogy alkalmas egy adott színdarab, film, előadás stb. bemutatására; meghallgatás, próbajáték

She prepared for her audition by practicing her lines and rehearsing the scene. – A meghallgatásra úgy készült, hogy gyakorolta a szövegét és elpróbálta a jelenetet.

The director was impressed by his singing during the audition for the musical. – A rendezőt lenyűgözte az éneklése a musical meghallgatásán.

The dancers showcased their skills in the audition for the upcoming dance recital. – A táncosok a közelgő táncbemutató meghallgatásán mutatták be tudásukat.

He was nervous but gave a confident performance during the acting audition. – Ideges volt, de magabiztos teljesítményt nyújtott a színészi meghallgatáson.

The orchestra conductor evaluated each musician’s skills during the audition. – A zenekar karmestere a meghallgatás során értékelte az egyes zenészek képességeit.

Hundreds of actors showed up for the audition for the lead role in the play. – Több száz színész jelent meg a meghallgatáson a darab főszerepére.

The casting call attracted a diverse group of performers for the auditions. – A szereplőválogatás sokszínű előadói csoportot vonzott a meghallgatásokra.

She received a callback after her initial audition, indicating potential interest. – Az első meghallgatás után kapott egy visszahívást, ami jelezte a lehetséges érdeklődést.

The aspiring actors were excited about the opportunity to audition for the movie. – A feltörekvő színészek izgatottan várták a lehetőséget, hogy meghallgatáson vehessenek részt a filmben.

The singer’s powerful voice stood out during the audition for the talent show. – Az énekesnő erőteljes hangja kiemelkedett a tehetségkutató meghallgatásán.

/a francia ‘audicion’ = ‘meghallgatás (a bíróságon)’ < a latin ‘auditionem’ = ‘meghallgatás’ szóból származik/