away /əˈweɪ/ (melléknév)
Egy ilyen mérkőzést az ellenfél sportpályáján játszanak; idegenbeli
Our soccer team is playing an away game against our rivals this weekend. – Labdarúgócsapatunk a hétvégén idegenben játszik riválisunk ellen.
They traveled to the neighboring city for an away match against the top-ranked team. – A szomszédos városba utaztak az élvonalbeli csapat elleni idegenbeli mérkőzésre.
The away game proved challenging due to the unfamiliar turf and crowd. – Az idegenbeli mérkőzés kihívást jelentett az ismeretlen gyep és a közönség miatt.
The away team supporters cheered enthusiastically despite being in the opposing stadium. – A vendégcsapat szurkolói lelkesen szurkoltak annak ellenére, hogy az ellenfél stadionjában voltak.
Winning an away match often requires extra determination and teamwork. – Egy idegenbeli mérkőzés megnyeréséhez gyakran extra elszántságra és csapatmunkára van szükség.
The soccer team is traveling to the neighboring town for an away game this weekend. – A labdarúgócsapat a hétvégén a szomszédos városba utazik idegenbeli mérkőzésre.
The basketball players are excited about their upcoming away match against their rivals. – A kosárlabdázók izgatottan várják a közelgő, riválisok elleni idegenbeli mérkőzést.
Our team’s away game is against a strong opponent known for their home advantage. – Csapatunk idegenben játszik egy erős ellenféllel szemben, amely a hazai pálya előnyéről ismert.
Fans are encouraged to support the team at the away game to boost their morale. – A szurkolókat arra buzdítjuk, hogy támogassák a csapatot az idegenbeli mérkőzésen, hogy növeljék a csapat morálját.
The hockey players are mentally preparing for the challenges of the away match. – A hokisok mentálisan készülnek az idegenbeli mérkőzés kihívásaira.
The away match will test the team’s ability to perform well under different conditions. – Az idegenbeli mérkőzés próbára teszi a csapat képességét, hogy különböző körülmények között is jól teljesítsen.
The coach is strategizing for the away game to maximize the team’s chances of victory. – Az edző stratégiát készít az idegenbeli mérkőzésre, hogy maximalizálja a csapat győzelmi esélyeit.
Traveling for away games helps build camaraderie among the players. – Az idegenbeli mérkőzésekre való utazás segít a bajtársiasság kialakításában a játékosok között.
The away match will be a tough battle, but the team is ready for the challenge. – Az idegenbeli mérkőzés kemény csata lesz, de a csapat készen áll a kihívásra.
The team’s performance during away games has been steadily improving this season. – A csapat teljesítménye az idegenbeli mérkőzéseken folyamatosan javult ebben a szezonban.