better /ˈbet.ər/ (határozószó)

• megfelelőbb, kellemesebb vagy kielégítőbb módon, vagy nagyobb mértékben; jobban

Next time you have to ask better. – Legközelebb jobban kell kérdezned.

My grandmother bakes better. – A nagymamám jobban süt.

I will become better. – Jobbá fogok válni.

I believe my best friend’s words better. – Jobban elhiszem a legjobb barátom szavait.

They can build houses better. – Ők jobban tudnak házakat építeni.

The winner climbs better. – A győztes jobban mászik.

Decide better next time. – Dönts jobban legközelebb!

The writer described the house better. – Az író jobban leírta a házat.

Nobody knows it better than you. – Senki sem tudja nálad jobban.

We will discuss the problem better. – Jobban meg fogjuk vitatni a problémát.

• somebody had better do something – tanácsadásra vagy fenyegetésre használjuk

You’d better come home early. – Jobb, ha korán jössz haza.

He’d better earn a lot of money. – Jobb, ha sok pénzt keres.

They’d better do their homeworks. – Jobb, ha megcsinálják a házifeladataikat.

You’d better end this conversation. – Jobb, ha befejezed ezt a beszélgetést.

You’d better explain this to me. – Jobb, ha elmagyarázod ezt nekem.

You’d better take my advice. – Jobb, ha megfogadod a tanácsom.

They’d better hurry. – Jobb, ha sietnek.

You’d better let him go. – Jobb, ha engeded elmenni.

You’d better move to another country. – Jobb, ha elköltözöl egy másik országba.

You’d better park here. – Jobb, ha ide parkolsz.