accustomed /əˈkʌs.təmd/ (melléknév)

ismer valamit

After living in the city for years, she became accustomed to the noise of traffic. – Miután évekig a városban élt, hozzászokott a forgalom zajához.

He was accustomed to waking up early due to his morning jogging routine. – Hozzászokott a korai ébredéshez a reggeli kocogás miatt.

Having grown up near the beach, she was accustomed to the salty smell of the ocean. – Mivel a tengerpart közelében nőtt fel, hozzászokott az óceán sós illatához.

The children were accustomed to their grandmother’s stories before bedtime. – A gyerekek megszokták, hogy lefekvés előtt a nagymama mesél.

She became accustomed to the taste of spicy food after traveling to different countries. – A fűszeres ételek ízéhez a különböző országokban tett utazásai után szokott hozzá.

He quickly became accustomed to using the new software at work. – Gyorsan hozzászokott az új szoftver használatához a munkahelyén.

Moving to a new country, it took time for her to become accustomed to the local customs. – Egy új országba költözve időbe telt, amíg megszokta a helyi szokásokat.

The cat was accustomed to being pampered and receiving attention from its owner. – A macska hozzászokott ahhoz, hogy a gazdája kényeztesse, és hogy figyelmet kapjon tőle.

Having a hectic schedule, he was accustomed to managing multiple tasks simultaneously. – Mivel mozgalmas időbeosztással rendelkezett, hozzászokott ahhoz, hogy egyszerre több feladatot kezeljen.

The family became accustomed to the rhythm of life in their rural village. – A család hozzászokott a vidéki falu életritmusához.